When someone registers on the Registration Page we created, where do I see their information?

Navigate to People > Pending Invitations and select the dropdown to Members Needing Approval. You can then approve their registration in that screen, and they will move to the Invited/Approved part of Pending. This will send them the Welcome email from which they can click the link to join your club. Once they join the club, the Pending Tag will be removed.