How can I get access or permission to manage club settings and features: website, accounting, store, files, calendar, volunteer, fundraising, inventory, and people?

Your club's Master Admin must assign the various permission levels for each module in Settings > Admin Settings, or they can make you an additional Master Admin, giving you full access to everything.