Navigate to Store and select the Product. Scroll down to Cost and edit. Note that the Cost is not currently used for any calculations other than to show it on the Inventory Report.

For Products with sizes, scroll down to just below the Size Picker button. There you will see boxes to enter Quantity and Cost of each size Product.