The Donate Now button links to your Store, which you will need to publish for the link to work.

• Go to Store > Pages.
• Scroll down the display of Pages and click the Page for your Store.
• Click the Save and Publish button at the top right of the screen.