How do I delete cash transactions that have already been accounted for as deposited?

You will need to refund these transactions.

  • Go to Store > Transactions.
  • Click on the transaction you wish to refund.
  • In the upper left of the receipt, click the red icon labeled Refund Transaction.